without which
US
・UK
A2 初級
conj.接続詞それなしでは
The air we breathe, without which we cannot live, is essential for our survival.
phr.句それがないと
Honesty, without which trust cannot exist, is vital in any relationship.
動画字幕
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- that his anger could be carried to such a point of inconceivable resentment as to refuse his daughter a privilege without which her marriage would scarcely seem valid, exceeded all she could believe possible.
距離で私達に勝利していきましょう、と満足する。"
- that his anger could be carried to such a point of inconceivable resentment as to refuse his daughter a privilege without which her marriage would scarcely seem valid, exceeded all she could believe possible.
クラッパムからそれらを。
トランプ氏はプーチン氏に圧力をかけるべき時か？ | DW News (Is it time for Trump to put the screws to Putin? | DW News)
- Specific territorial issues were discussed, without which we cannot see a solution to the crisis.
解決策を見出すことができない特定の領土問題が議論されました。
- Specific territorial issues were discussed, without which we cannot see a solution to the crisis.
もちろん、両国間の将来の経済協力の大きな見通しについても話し合われました。
猿が働く駅！9年間電車の信号切り替えを担当した猿のお話
- James paid Jack his wages in alcohol, without which the monkey would supposedly sulk and refuse to perform his duties.
ジェームズは、ジャックに酒で給料を払っていました。酒がないと、サルはふてくされて仕事をしないそうです。
- James paid Jack his wages in alcohol, without which the monkey would supposedly sulk and refuse to perform his duties.
もし、あなたがこの地域に来ることがあれば、史上最高のシグナルマンに敬意を表するようにしてください。
気候変動：科学者は何を言っているか？ (Climate Change: What Do Scientists Say?)
- 1) The climate is always changing.
2) CO2 is a greenhouse gas without which life
1)気候は常に変動している。2)CO2は温室効果ガスであり、
- Two, CO2 is a greenhouse gas without which life on Earth is not possible, but
それなしでは地球上の生命はあり得ないが大気に加えられるとある程度の温暖化をもたらす。
生きるために忘れるべきこと (Things You Have to Forget in Order to Live)
- But what if, in reality, in order to keep going and get anything done, we actually need to blind ourselves to a range of realities and have to swallow a number of illusions, without which we couldn't possibly have the willpower to continue?
しかし現実には、何かをやり遂げ続けるためには、さまざまな現実に目をつぶり、いくつもの幻想を飲み込む必要があるのだとしたらどうだろう。
- But what if, in reality, in order to keep going and get anything done, we actually need to blind ourselves to a range of realities and have to swallow a number of illusions without which we couldn't possibly have the willpower to continue?
しかし現実には、何かをやり遂げ続けるためには、さまざまな現実に目をつぶり、いくつもの幻想を飲み込む必要があるのだとしたらどうだろう。
これらの魔法の言葉は本物です！ | Otherwords (These Magic Words Are REAL! | Otherwords)
- The I do you say at the altar isn't just a cute part of the ceremony before sharing a kiss, it's a required declaration of intent, without which you aren't legally married.
祭壇で「誓います」と言うのは、キスを交わす前のかわいい儀式の一部というだけでなく、法的には結婚していないという意思表明が必要なのだ。
- it's a required declaration of intent without which you aren't legally married.
ファンタジーの世界で呪文を唱えるにせよ、複雑な人間同士のコミュニケーションを操るにせよ、あなたが発する言葉には魔法の可能性が秘められている。
セスが内なる感覚について語る、それらは何でどう使うか（ジェーン・ロバーツによるチャネリング） (Seth On The Inner Senses, What They Are And How To Use Them (Channeled By Jane Roberts))
- It is concerned with the entity's innate working knowledge of the basic vitality of the universe, without which no manipulations of vitality would be possible, as, for example, you could not stand up Straight without first having an innate sense of balance.
それは、宇宙の基本的な生命力についての、その存在が生来持っている働きを知る知識に関わるもので、これがなければ生命力の操作は不可能になります。例えば、バランス感覚が生来備わっていなければ、まっすぐに立つこともできないでしょう。
- It is concerned with the entity's innate working knowledge of the basic vitality of the universe, without which no manipulations of vitality would be possible.
セスは常に、現実についての私たちの問いへの答えは私たち自身の中にあると主張しています。
映画・文学：ラテンアメリカ文学入門 #12 (Film & Literature: Crash Course Latin American Literature #12)
- Two men in a room talking to each other becomes a microcosm of a dialogue that the culture desperately needs to have with itself, without which no one will be free.
しかし、プイグにとって、映画や小説は単なる現実逃避以上の意味を持っていました。
- Two men in a room talking to each other becomes a microcosm of a dialogue that the culture desperately needs to have with itself, without which no one will be free.
しかし、プイグにとって、映画や小説は単なる現実逃避以上の意味を持っていました。
あなたが知らなかった16の超能力 (16 Superpowers You Didn't Know You Had)
- equilibrioception, the sense of balance without which we wouldn't even be able to stand straight and
平衡感覚、これがなければ、私たちはまっすぐに立っていることさえできません。
- These are the sense of time (though some people seem to be born with the lack of it), thermosception (the sense of warmth), equilibrioception (the sense of balance without which we wouldn't even be able to stand straight), and
でも、青い目の子に憧れていたら